VÝCHODOČESKÉ DIVADLO PARDUBICE

MŮJ ÚČET

Edmond Rostand / CYRANO Z BERGERACU

Premiéra 19. prosince 1992 v Městském divadle, derniéra 29. června1994



Překlad: Jaroslav Pokorný

Režie: František Laurin
Dramaturgie: Martin Fahrner
Scéna: Vladimír Nývlt j. h.
Kostýmy: Josef Jelínek j. h.
Hudba: Milan Jíra j. h.
Nastudoval a řídí: Josef Picek j. h.
Asistent režie: Petr Dohnal
Šerm: Karel Basák

Osoby a obsazení:
Cyrano z Bergeracu ... Josef Vrána
Kristián de Neuvillette ... Martin Mejzlík
Le Bret ... Jiří Kalužný
Hrabě de Quiche ... Jan Hyhlík
Ragueneau ... Petr Hübner
Ligniére, Kapucín, Carbon de Castel-Jaloux ... Zdeněk Rumpík
De Valvert, Mušketýr, 1. divák, 1. kadet... Stanislav Hybler
Dlouhoprsťák, 2. divák, 2. kadet ... Pavel Novotný
Divadelní ředitel, 3. divák, 3. kadet ... Michal Bartoník
Roxana ... Ludmila Mecerodová
Herečka, Prodavačka, Líza ... Jindřiška Janoušková
Montfleury, Dueňa, Sestra Marta ... Jana Rubášová

Inspice: Jindřich Kratochvíl