VÝCHODOČESKÉ DIVADLO PARDUBICE

Ivan Vyrypajev / ILUZE

Premiéra 8. dubna 2019 na Malé scéně ve dvoře

Hořká komedie o lásce, v kterou věříme a o které lžeme i na smrtelné posteli.

Petra Janečková, Radek Žák a Jana Ondrušková, foto Josef Vostárek
Petra Janečková, Radek Žák a Jana Ondrušková, foto Josef Vostárek

Uvádíme v rámci cyklu INprojekty (Malé inscenační projekty světových novinek).


„Chtěla bych vám povyprávět o jednom manželském páru. Byli to úžasní lidé. Stále spolu. Byl to skutečně naplněný život. Nádherná láska.“

Dva manželské páry, čtyři dlouhé životy prostoupené láskou, více než padesát let a jen jedna krátká chvíle, během níž člověk může zpochybnit všechno, v co dosud věřil. Denni těsně před smrtí vyznává lásku své ženě. V jeho vyznání je všechno – strasti, pokora, usmíření, štěstí. O čem se může hrát, je-li vše vyřčeno hned v úvodu? Jenže tohle je opravdu jen začátek. Přichází další a další interpretace lásky, které oběma párům, přes jejich v podstatě spokojeně prožitý manželský život, nečekaně ovlivní poslední rozloučení s tímto světem.

Ivan Vyrypajev (*1974) je ruský dramatik, divadelní a filmový režisér, scenárista a herec, jedna z vůdčích postav ruského nového dramatu. Jeho hra Kyslík, poprvé uvedená v Moskvě roku 2002, se stala kultovní výpovědí třicátníků a získala mnohá ocenění na ruských i zahraničních festivalech. Na úspěch Kyslíku Vyrypajev navázal texty Červenec, Bytí č. 2, Iluze, Opilí a dalšími. I jeho filmový debut byl úspěšný, za snímek Euforie získal Zlaté lvíče na filmovém festivalu v Benátkách a  moskevskou cenu Nika za Objev roku 2006. Následně zfilmoval dvě svá dramata – Kyslík a Tanec Dillí. V roce 2011 napsal na zakázku pro německé divadlo Theater Chemnitz hru Iluze, což mu vyneslo titul evropský dramatik.
Vyrypajev se ve svých hrách nebojí diváka provokovat, klade v nich znepokojující otázky o smyslu lidské existence, mystifikuje, zpochybňuje společenská i náboženská dogmata. To vše bez přílišného patosu, s nadhledem a smyslem pro humor. Mezi jeho častá témata patří život, smrt, láska, nenávist a tenká hranice mezi vírou a skepsí.



Překlad: Tereza Krčálová

Režie: Viktorie Vášová
Dramaturgie: Anna Hlaváčková


Osoby a obsazení:
První žena … Jana Ondrušková
Druhá žena … Petra Janečková
První muž … Petr Borovec
Druhý muž … Radek Žák


Inspice: Aleš Alinče



  sponzor pořadu