VÝCHODOČESKÉ DIVADLO PARDUBICE
MŮJ ÚČET

Jan Kopecký / KOMEDIE O UMUČENÍ A SLAVNÉM VZKŘÍŠENÍ PÁNA A SPASITELE NAŠEHO JEŽÍŠE KRISTA

Premiéra září 1968 v Městském divadle, derniéra 12. června 1969



Režie: Jaroslav Horan

Režijní spolupráce: Karel Bartoň
Výtvarník: Jiří Fiala
Hudba: Jan Novák
Instrumentace: Jaroslav Hübner j. h.
Dirigent: Ladislav Odstrčil
Sbormistr: Vlastimil Novák
Pohybová spolupráce: Olga Motyčková j. h.

OSOBY A OBSAZENÍ:
Prolog
Smrt ... Valerie Kaplanová
Čert Démon ... Milan Sandhaus
Anjel ... Jiří Klepl

Část první: Život, učení a zrada
Adam ... Jindřich Bonaventura
Eva ... Evelina Steimarová
Anjel ... Jiří Klepl
Čert Démon ... Milan Sandhaus
Persona Ježíš ... Karel Bartoň
Marija, matka Ježíšova ... Jarmila Derková
Jan Křtitel ... Vladimír Kotrlík
Jidáš: Ladislav Frej
Marija Majdaléna ... Eva Jelínková
Lazar ... Karel Dellapina
Marta ... Anna Ferencová
Chlapec ... Jaroslav Someš
Smrt ... Valerie Kaplanová
Čert Luciper ... Petr Skarke
Čert Antipol ... Bronislav Poloczek
Žid Hyrkán ... Josef Kalena
Žid Rezidendarus ... Gaston Šubert
Kajifáš ... Lubomír Polách
Služebník Kajifášův .... Jaroslav Someš
Senát Hemata ... Ferdinand Šafránek
Senát Sarabas ... Karel Hrdý j. h.
Žena cizoložná ... Jana Kasanová
Annáš ... Jiří Císler
Kat Herinus, mistr popravní ... Vladimír Kotrlík
Petr ... Vladimír Ptáček
Hejkman ... Bronislav Poloczek
Kat Diškoras ... Jindřich Bonaventura
Kat Nandaver ... Petr Skarke
Malchus ... Jaroslav Someš

Část druhá: Umučení
Matka Marija ... Jarmila Derková
Jan ... Miloš Kopečný
Ponocný ... Jaroslav Someš
Kajifáš ... Lubomír Polách
Služebník Kajifášův .... Jaroslav Someš
Annáš ... Jiří Císler
Persona Ježíš ... Karel Bartoň
Kat Diškoras ... Jindřich Bonaventura
Kat Nandaver ... Petr Skarke
Žid Hyrkán ... Josef Kalena
Žid Rezidendarus ... Gaston Šubert
Čert Démon ... Milan Sandhaus
Jidáš: Ladislav Frej
Smrt ... Valerie Kaplanová
Pilát ... Alois Ostr
Služebník Pilátův ... Jaroslav Someš
Kat Herinus ... Vladimír Kotrlík
Sedlák Šimon ... Karel Dellapina
Veronika ... Eliška Kuchařová
Jismas, lotr na levici ... Zdeněk Novák
Dismas, lotr na pravici ... Jiří Klepl
Josef z Armatije ... Gaston Šubert

Část třetí: Vzkříšení
Anjel Kabriek ... Jiří Klepl
Marija Majdaléna ... Eva Jelínková
Salome ... Jindra Šolcová
Marija Jakubova ... Jana Kasanová
Kupec ... Karel Dellapina
Ponocný ... Jaroslav Someš
Persona Ježíš ... Karel Bartoň
Smrt ... Valerie Kaplanová
Čert Démon ... Milan Sandhaus
Apoštol Petr ... Vladimír Ptáček
Apoštol Jan ... Miloš Kopečný
Marija, matka Ježíšova ... Jarmila Derková
Scery Sionské ... členky Vysokoškolského uměleckého souboru
Odpovědník: Jaroslav Someš

Inspice: Zdeněk Novák
Nápověda: Helena Balounová