VÝCHODOČESKÉ DIVADLO PARDUBICE

Ephraim Kishon / LIŠKA V KURNÍKU ANEB PAN MINISTR V KMÍNOVICÍCH

Premiéra 26. a 27. února 2011 v Městském divadle, derniéra 24. dubna 2012

Satirická komedie o tom, jak to dopadne, když se někam zavede dřív politika než „elektrika“. Příběh stárnoucího ministra na zdravotní dovolené, který to však bez politické vášně dlouho nevydrží a život zapadlé vesničky obrátí doslova vzhůru nohama…

Martin Mejlzík, Petr Dohnal, Romana Chvalová a Ladislav Špiner, foto Jiří Sejkora
Martin Mejlzík, Petr Dohnal, Romana Chvalová a Ladislav Špiner, foto Jiří Sejkora

Jak to dopadne, když se někam zavede dřív politika než „elektrika“. Tak nějak by se dal v krátkosti parafrázovat námět knížky světoznámého satirika Ephraima Kishona, jejíž dramatizace vznikla přímo pro pardubické divadlo a jeho herce. Příběh se odehrává v zapadlé vesnici Kmínovice, kam přijíždí na ozdravný pobyt do vytoužené oázy klidu stárnoucí politik Arnitz Dulniker. Jeho vášeň pro politiku mu však nedá spát, a tak se rozhodne, že ve vesničce, která funguje od věků tak nějak přirozeně sama sebou, uspořádá volby a všechno, co s nimi souvisí. A tak si představte, že byste žili v ráji a najednou u vás doma někdo zaklepal a řekl: „Dobrý den, já jsem vynalezl daně.“ No, ať už budou úmysly pana ministra Dulnikera jakékoliv, ti, kteří se podle něj začnou řídit, to nebudou mít lehké… Satira musí být doma vždy tam, kde se hraje. A jestliže ve staré dobré Anglii mají své „Jistě, pane ministře“, my budeme mít vždy blíž k hospodské facce a rvačce – jako u Lady nebo ve Stroupežnického Našich furiantech. Takže, jak se na dobrou satiru sluší: Padni, komu padni…

Dramatizace: Martin Tichý a Tomáš Syrovátka

Režie: Martin Tichý j. h.

Scéna: Hynek Dřízhal j. h.
Kostýmy: Tereza Venclová j. h.
Hudba: David Smečka
Dramaturgie: Tomáš Syrovátka

OSOBY A OBSAZENÍ:
Arnitz Dulniker ... Zdeněk Rumpík
Gula ... Dagmar Novotná
Zev ... Jan Musil
Švec Zemach Gurevič ... Martin Mejzlík
Ševcova žena Ráchel ... Lída Vlášková
Dvora, jejich dcera ... Petra Tenorová
Holič Salman Hasidov ... Petr Dohnal
Hasidovka, holičova žena ... Romana Chvalová
Hostinský Elifas Hermanovič ... Pavel Novotný
Malka, jeho žena ... Ludmila Mecerodová
Košerák Jakob Sfaradi ... Ladislav Špiner
Krejčí Ofer Kish ... Alexandr Postler
Míša, pasák krav a velitel policie ... Radek Žák
Lékař, reportér ... Jan Hyhlík
Řidič, reportér ... Miloslav Tichý

Inspice: Jiří Vojíř
Nápověda: Naďa Krůlová