VÝCHODOČESKÉ DIVADLO PARDUBICE

Michail Bulgakov / MISTR A MARKÉTKA

Premiéra 18. a 19. března 2006, derniéra 8. května 2007

Obrazivá divadelní adaptace jednoho z nejúžasnějších románů minulého století.




Obrazivá divadelní adaptace jednoho z nejúžasnějších románů minulého století. A také jeden z nejzajímavějších milostných příběhů, ve kterém Markétka podnikne neuvěřitelné věci pro záchranu milovaného spisovatele Mistra a nezalekne se ani střetu se samotným představitelem pekla Wolandem, který právě v meziválečné Moskvě zkoumá, co se skrývá v duších současníků, aby zjistil, že lidé jsou stále stejní.
Autor nejen že příběhy Mistra, Markétky a Wolanda spojil, dokázal je ještě prolnout s příběhem Piláta Pontského v okamžiku, kdy má odsoudit Ježíše Krista, a dokázal vytvořit nesmrtelné dílo konfrontující takové milníky naší kultury, jako je Faust nebo Bible ve strhujícím podobenství o lásce, svobodě a víře.

Podle divadelní adaptace Oxany Meleškiny–Smilkové upravili: Viktor Polesný a Martin Fahrner
Překlad románu : Alena Morávková

Režie : Viktor Polesný

Scénická hudba a hudební koláže: Kamil Holub
Choreografie: Vladimír Kloubek
Scéna a kostýmy: Míša Červenková
Dramaturgie: Martin Fahrner
Asistentka režie: J. Uherová

OSOBY A OBSAZENÍ:
Mistr, Ješua ... Martin Mejzlík
Markétka ... Martina Sikorová
Berlioz, Pilát ... Michal Przebinda, Stravinskij ... Václav Dušek
Ivan Bezprizorný, Matouš Lévi ... Martin Chamer
Woland ... Jan Hyhlík
Korovjev ... Milan Němec
Azazelo, Marek Krysobijce ... Pavel Novotný
Kocour ... Josef Pejchal
Hela ... Petra Janečková
Vyšetřovatel, Tajemník, Glucharev ... Radek Žák
Latunský – kritik, Kaifáš ... Petr Dohnal
Žorž Bengálský ... Stanislav Lehký j.h.
Rimskij ... Zdeněk Rumpík
Varenucha ... Alexandr Postler
Praskovja ... Jindra Janoušková
Šturman Žorž – spisovatelka ... Zdena Bittlová
Karaulina – spisovatelka ... Romana Chvalová
Frída ... Kristina Jelínková
Tamara Půlměsícová, Ludmila Rimská ... Ludmila Mecerodová
Nataša, Žena v koupelně ... Lucie Štěpánková
Anuška, Pošťačka ... Dagmar Novotná
Želdybin ... Leopold Běhan j.h.
Lotrov ... .Jan Vocásek
Kvant ... Jindřich Kratochvíl
Spisovatel ... Jiří Vojíř
Milicionář ... Vladimír Chmelař
Jeho žena ... Lucie Ptáčková
Tajní, stráže ... P. Červený, M. Lavrovič
Lidé na ulici, ve varieté ... Z. Šebková, A. Michtová, M. Hons, V. Levinský, P. Vančurová, T. Zemanová, V. Janková