VÝCHODOČESKÉ DIVADLO PARDUBICE

MŮJ ÚČET

John Patrick Shanley / POCHYBY

Premiéra 12. září 2020 na Malé scéně ve dvoře (z důvodu koronavirové pandemie přesunuta z 6. června 2020)

Napínavá komorní hra o slabinách skálopevné víry ve správnost vlastních dobrých úmyslů.

Josef Pejchal a Jindra Janoušková, foto Petr Šedivý
Josef Pejchal a Jindra Janoušková, foto Petr Šedivý

Zkušená sestra Aloysius, představená chlapecké církevní školy, zastává přísné morální zásady a věří, že kázeň a poslušnost je to nejlepší, co chovancům své školy může dát do života. Její mladá optimistická kolegyně oplývá laskavou shovívavostí a empatickým individuálním přístupem k žákům, což sestra Aloysius pokládá za naivitu. Novicka s vštípenou úctou k autoritám jí pokorně svěří nebezpečné podezření na otce Flynna, charismatického učitele náboženství a tělocviku: „Otloukánek“ školy, jediný žák černé pleti, dvanáctiletý Donald Miller, se ze schůzky s ním vrátil zjevně rozrušený. Nastane lítý boj, ve kterém sestra Aloysius obviní otce Flynna ze zneužívání dítěte. Neoficiálně vyslýchán je on i Donaldova matka. Sestra Aloysius na základě jejich výpovědí koná neúprosně. Ale je si skutečně jista, že jedná správně?

Strhující, jímavá hra Američana Johna Patricka Shanleyho (*1950) získala několik celosvětově prestižních cen a roku 2008 byla zfilmována s Meryl Streep v roli Aloysius a Philipem Seymourem Hoffmanem v roli Otce Flynna.



Překlad: Lenka Havlíková

Režie: Pavel Krejčí
Scéna a kostýmy: Pavel Hubička
Hudba: Jan Jirásek
Dramaturgie: Jana Pithartová


Osoby a obsazení:
Sestra Aloysius ... Jindra Janoušková
Sestra James ... Eliška Lásková
Otec Flynn ... Josef Pejchal
Paní Mullerová ... Romana Chvalová


Inspice: Aleš Alinče
Nápověda: Naďa Krůlová


Délka: 1 hodina 50 minut (s přestávkou)