VÝCHODOČESKÉ DIVADLO PARDUBICE

Julius Zeyer / RADÚZ A MAHULENA

Premiéra 18. a 19. října 2008 na scéně Městského divadla, derniéra 11. března 2010

Mýtus o věčné lásce.

Marie Málková a Jan Musil, foto Michal Klíma
Marie Málková a Jan Musil, foto Michal Klíma

Nesmíš se ohlédnout, zní jeden z archetypálních imperativů. Vychází z něj i podmínka, kterou musí splnit Radúz, aby zachoval své štěstí s Mahulenou: nesmí políbit jinou ženu. Kouzlo, které Mahulenu svazuje, je kruté. Radúz by podmínku jistě splnil, ale když po dlouhé době uvidí svou matku, tak neodolá a políbí ji, a Mahulenu tím ztrácí. Jen laskavá moudrost staré pověsti, ve které musí vítězit dobré síly, rozhodne o tom, že láska je silnější než dogma nebo zvůle. Dílo Julia Zeyera, jednoho z málo vzpomínaných velikánů české literatury, se na našich jevištích objevuje zřídka. Radúze a Mahulenu jsme nabídli režiséru Michaelu Tarantovi, aby svým výrazným režijním gestem a důrazem na citlivé herecké divadlo oživil jeho divadelní působivosti.

Úprava a režie: Michael Tarant j. h.

Choreografie: Ivana Dukič j. h.
Asistent režie: Josef Vrána
Asistentka choreografie: Petra Janečková
Scéna: Jaroslav Milfajt j. h.
Kostýmy: Tomáš Kypta j. h.
Hudba: Vladimír Franz
Dramaturgie: Jiří Záviš j. h.

OSOBY A OBSAZENÍ:
Stojmír, král tatranský ... Josef Vrána
Runa, jeho žena ... Romana Chvalová
Mahulena, jejich dcera ... Máša Málková
Živa, jejich dcera ... Barbora Dipoldová
Prija, jejich dcera ... Petra Janečková nebo Martina Sikorová
Radúz, kralevic v Maguře ... Jan Musil
Královna Nyola, jeho matka ... Dagmar Novotná
Radovid, sluha Radúzův ... Martin Mňahončák
Přibina, důvěrník Stojmírův ... Josef Pejchal
Vratko, dřevorubař ... Radek Žák
Velekněz ... Jan Hyhlík
Vědma ... Lída Vlášková
Mrtvý král ... Pavel Novotný

Inspice: Jiří Vojíř
Nápověda: Naďa Krůlová