VÝCHODOČESKÉ DIVADLO PARDUBICE

William Shakespeare / SEN NOCI SVATOJÁNSKÉ

Premiéra 27. ledna 1963 v Městském divadle



Překlad: E. A. Saudek

Režie: Jaroslav Novotný a Helena Glancová


Scéna: Jiří Procházka j. h.
Kostýmy: Jarmila Konečná
Hudba: Jan Bedřich
Choreografie: Olga Motyčková
Dirigent: Jan Bedřich

OSOBY A OBSAZENÍ:
Theseus, vévoda athénský ... Karel Šebesta
Hipolyta, královna Amazonek, Theseova nevěsta ... Věra Farová
Egeus, otec Hermiin ... Lubomír Polách
Lysandr, zamilován do Hermie ... Antonín Molčík
Helena, zamilovaná do Demetria ... Irena Poledníková
Demetrius, zamilován do Hermie ... Vladimír Ptáček
Hermie, zamilovaná do Lysandra ... Bohumila Dolejšová
Filostrates, Theseův pořadatel zábav ... Karel Pospíšil
Oberon, král elfů ... Petr Skála
Titanie, královna elfů ... Jarmila Derková
Puk, čili Rarášek ... Růžena Merunková
Klubko, tkadlec ... Karel Hrdý
Poříz, tesař ... Milan Holubář
Štěbenec, měchař ... Adolf Filip
Pevný, truhlář ... Ota Karen
Okápek, klempíř ... Zdeněk Hradilák
Hladolet, krejčí ... Arnošt Šnelcr
Elf ... Alexej Gsöllhofer
Elfové ... Eva Malátová, Miroslava Švábová, Helena Němcová, Milada Tomanová

Inspice: Arnošt Šnelcr
Nápověda: Helena Balounová