VÝCHODOČESKÉ DIVADLO PARDUBICE

MŮJ ÚČET

Henry Lewis – Jonathan Sayer – Henry Shields / VELKÁ BANKOVNÍ LOUPEŽ

Premiéra 23. března 2019 v Městském divadle

Parodická crazy komedie o jedné netradiční loupeži.

Josef Pejchal, Ladislav Špiner, Josef Láska, Michal Lavrovič a Aleš Alinče, foto Radek Kalhous
Josef Pejchal, Ladislav Špiner, Josef Láska, Michal Lavrovič a Aleš Alinče, foto Radek Kalhous

Na 20. ročníku GRAND Festivalu smíchu získala inscenace titul Komedie diváků 2019 a Cenu studentské poroty a Kristýna Hulcová byla oceněna za nejlepší ženský herecký výkon!


Vypadá to na klasickou bankovní loupež, ale nic není, jak se zdá. Podaří se vedení malé banky v Minneapolisu ochránit vzácný diamant? Kdo tady vlastně krade? A co na to maďarský princ? Gejzír bláznivých, mnohdy doslova krkolomných situací se odehrává nejen v bance, ale třeba i ve sklápěcí posteli, či dokonce ve větracím potrubí. Nebude chybět ani pořádná love story a hudební hity rock’n’rollové éry minulého století.

Svižná komedie s původním názvem The Comedy About a Bank Robbery baví diváky londýnského West Endu od roku 2016, a stala se tak už třetím velkým úspěchem trojice mladých britských autorů, zakladatelů londýnského Mischief Theatre. Jejich tvorba vycházející z autorského divadla v lecčems připomíná styl bratří Marxů nebo legendárních Monty Pythonů. Typicky fraškovité komedie plné gagů a slovních hříček přetékají černým, ale vždy hluboce lidským humorem vedeným ve všudypřítomné nadsázce.


Autorská práva k dramatickému textu a překladu v České republice zastupuje Aura - Pont s. r. o., Veslařský ostrov 62, 147 00 Praha 4. Hudba v představení užita na základě licence OSA.


Překlad: Martin Fahrner
Úprava: Robert Bellan

Režie: Robert Bellan
Scéna: Nikola Tempír
Kostýmy: Šárka Bellanová
Choreografie: Jana Hanušová
Pohybová spolupráce a technické zabezpečení: Lukáš Kratochvíl a Michal Vraný + Kamil Hozák, David Zíta
Dramaturgie: Anna Hlaváčková
Korepetice: Lukáš Hrubeš



Osoby a obsazení:
Mack Rascol, kriminálník ... Ladislav Špiner
John Cooper, bachař ... Josef Láska
Ruth Monoghamová, pokladní City Bank ... Ludmila Mecerodová
Roman Ztraceny, ředitel City Bank ... Petr Dohnal
Packal Diligen, stážista v City Bank ... Petr Borovec
Lucille Ztracena, podvodnice, dcera Ztraceneho ... Veronika Malá nebo Kristýna Hulcová j. h. (na konci sezóny 2022/23 opustila angažmá)
Sam Monogham, kapesní zloděj, syn Ruth ... Zbigniew Kalina j. h.
Randal Stick, policejní inspektor ... Radek Žák
Warden, Roger, Eddie, Helmut, Číšník, Racek 1 ... Josef Pejchal
Tony, Zloděj 1 a 3, HUNTER, Irving, Gus, Princ Ludwig, Racek 2 ... Jan Musil
Raul, Russel, Zloděj 2, Zaměstnanec, Racek 3 a všichni ostatní ... Michal Lavrovič j. h.
HOLČIČKA ... Karolína Špinerová j. h.


Inspice: Lucie Hašková
Nápověda: Ivana Mašková


délka: 2 hodiny 20 minut


Seznam použitých hudební děl:
Ram Buck: Great Pretender
Rota Giovanni, Walter Eugene: What Is a Youth
Rota Giovanni: Godfather
Robinson (Jun) William,White Ronald A Anthony: My Girl
Penniman Richard W, Collins Albert: Lucille
Toombs Rudolph:I M Shakin
Davenport John, Cooley Eddie J: Fever
Barber Samuel: Adagio For Strings Op 11
Leiber Jerry, Stoller Mike: Jailhouse Rock
Strong Barrett: Money
Goldsmith Jerry: Altar
Rozsa Miklos: Love Theme