Basic HTML Version
dd
Tedy nikoli moralita, ale spíše satira. Ta je vaším
kontinuálním zájmem?
Ano, je to více o satiře. I v dalších mých hrách se sati-
rický pohled podobně objevuje. Myslím si, že absurdní
model navíc nechává hodně dveří otevřených, tedy si
v něm každý člověk může najít to své.
Co bylo průlomem ve vaší tvorbě? Co vás posunulo
k větším úspěchům?
Měl jsem štěstí, že právě hra Pokusní králíci velice dobře
zafungovala – právě ona zajistila, že inscenace mých
dalších her přicházely poměrně lehce. A zatím naštěstí
fungovaly i všechny moje další hry, tak jak měly, chytily
se. Ale asi to tak nebude věčně.
Postavu Alaina Krafta jste původně napsal pro
staršího herce, my jsme ho obsadili hercem nej-
méně o generaci mladším. Viděl jste v tom nějaký
zásadní posun?
Není v tom pro mě velká změna, protože ten zbohatlík
může fungovat, ať mu je padesát nebo třicet. A v dneš-
ní době je asi zajímavější, když je to zbohatlík, kterému
je třicet.
A kde se vlastně vzalo to téma s Indy ve vaší hře?
Inspirací pro mě byla jedna ekonomická událost, která
se ve Francii stala. Indická společnost zaměřená na
železo – Mital – koupila francouzskou společnost
stejného zaměření a najednou se indická společnost
stala šéfem francouzské společnosti, takže najednou
„bývalí chudí“ Indové začali být šéfy těch „bývalých
bohatých“ Francouzů. A navíc ve hře bankovní úředník,
tedy ten chudý, získá moc nad bohatým, který do banky
přijde. Napsal jsem tedy podobenství, které vycházelo
z ekonomické reality, abych dosáhl fabule, kde „malý“
může mít nadvládu nad někým „velkým“. Ale není to hra
a la these, je to podobenství nebo fraška.
Zaujal vás prostor Malé scény ve dvoře?
Ano, je to typický studiový prostor. Takový typ
scén existuje ve Francii také, ale nenajdete ho nikdy
v soukromých divadlech, jen v divadlech menšinových,
dotovaných, které jsou obvykle umělecky náročnější.
Proto mi lichotí, že se má hra hraje právě v takovém
prostoru!
ZdJ
(tlumočila Katia Hala)
J. VRÁNA, J. HYHLÍK, M. MEJZLÍK, P. NOVOTNÝ A V. DUŠEK,
RICHARD III.
, FOTO M. KLÍMA
William Shakespeare / RICHARD III.
15. října
v Městském divadle
NENECHTE SI UJÍT DERNIÉRU