VÝCHODOČESKÉ DIVADLO PARDUBICE

MŮJ ÚČET instagram instagram facebook
19. květen 2025

Z dramaturgického archivu

V archivu Východočeského divadla jsme tentokrát sáhli po složce s inscenací FRANK V. z roku 1995, od jejíž premiéry uplyne 20. května přesně třicet let. Vrcholné dílo švýcarského dramatika, prozaika a esejisty Friedricha Dürrenmatta (1921–1990) na pardubická divadelní prkna přenesl režisér Jiří Seydler.

Frank V. bývá díky původnímu podtitulu Opera o jedné soukromé bance přirovnáván k Brechtově Žebrácké opeře. Tato verze má ale podtitul Komedie soukromé banky. „Pojednává o slabošské vládě jednoho ředitele nad soukromou bankou, o jeho smrti a o převzetí obchodu synem. Je to příběh kolektivu. Metodou této soukromé banky je gangsterství, pochází ještě ze starých dobrých časů a je jaksi nuceně převzata. Špatné dědictví se protlouká dál, gaunerství otců si vynucují gaunerství synů,“ charakterizoval svou hru samotný Dürrenmatt.

Jen pro zajímavost, Frank V. byl v Pardubicích poprvé uveden před šedesáti lety, konkrétně 6. března 1965, a v jeho obsazení figurovali i Josef Somr či Pavel Landovský.
Radek Smetana

Petr Dohnal (Frank V.) a Lída Vlášková (Ottilie, žena Franka V.), foto Karel Meister
Petr Dohnal (Frank V.), Michal Przebinda (personální šéf Egli), Jiří Kalužný (Päuli Neukomm) a Zdeněk Rumpík (pokladník Schmalz), foto Karel Meister
Alexandr Postler (Ernst Schlumpf) a Dagmar Novotná (Frieda Fürstová), za nimi Martin Sochor (číšník Moser), foto Karel Meister
Šárka Brázdová (Franziska, dcera Franka V.), foto Karel Meister
Marek Malý (Herbert, syn Franka V.), foto Karel Meister
Martin Sochor (číšník Moser), Romana Chvalová (hoteliérka Streuliová) a Michal Przebinda (personální šéf Egli), foto Karel Meister
Jiří Kalužný (Päuli Neukomm), Šárka Brázdová (Franziska, dcera Franka V.) a Marek Malý (Herbert, syn Franka V.), foto Karel Meister
Valerie Kaplanová (prezident Traugott von Friedemann), foto Karel Meister
Lída Vlášková (Ottilie, žena Franka V.) a Petr Dohnal (Frank V.), foto Karel Meister