VÝCHODOČESKÉ DIVADLO PARDUBICE

MŮJ ÚČET

Ödön von Horváth / DON JUAN SE VRACÍ Z VÁLKY

Premiéra 4. května 2024 v Městském divadle

Působivý kabaret scén ze světa, který vstává z popela.

Návrhy kostýmů Marka Cpina do chystané novinky, foto Petr Šedivý
Návrhy kostýmů Marka Cpina do chystané novinky, foto Petr Šedivý

Je po válce: „Chleba není, sůl není, sádlo není – to je nějaký mír? … Tolik obětí, tolik utrpení – a to všechno jenom proto, aby bylo ještě hůř.“

Z obchodů jsou zastavárny, z hotelů nevěstince, z domovů příbytky podnájemníků. Z inflačních zbohatlíků velkopodnikatelé a ministři. Z vdaných žen vdovy, z nevěst nevěstky, z mužů náhrobky.

Ale jeden muž se z války vrací. Je raněný a nemocný, ale dychtivý touhou najít dávnou lásku, kterou zradil. Kdysi mnoho miloval, klamal, ubližoval a opouštěl, teď se chce napravit. Hledá svou dívku v povědomém domě, ale ona už tam nebydlí. Hledá nádraží, ale vlaky nejezdí. Hledá svou milovanou, ale potkává jen její odlesky v jiných ženách, kterých už měl tolik. Ale i ty jsou jiné než tehdy. Svět se změnil a už nikdy nebude jako dřív. Jako před válkou, jako před zradou. Je třeba jít dál a dál…


Překlad: Jarmila Hrubešová

Režie: Martin Františák
Scéna a kostýmy: Marek Cpin
Hudba: Ivan Acher
Choreografie: Denisa Musilová
Dramaturgie: Jana Pithartová
Light design: Karel Šimek


Osoby a obsazení:
Don Juan ... Jan Musil
1. subreta, Vrchní sestra, Matka, 1. stará žena ... Dagmar Novotná
2. subreta, Vdova, 1. dáma
... Romana Chvalová
1. žena, Sousedka, 2. stará žena, Hostinská ... Jindra Janoušková
BABIČKA ... Ludmila Mecerodová
SLUŽKA, 2. DÁMA, MASKA ... Martina Sikorová
1. lehká holka, Číšnice, 3. dáma, 2. venkovské děvče ... Eliška Jechová,
2. LEHKÁ HOLKA, 2. DCERA, 1. VENKOVSKÉ DĚVČE ...  Karolína Šafránková
Sestra, 1. výtvarnice, 1. dcera, 4. dáma ... Veronika Malá
2. výtvarnice, Dáma z Bernu, 2. venkovské děvče ... Jindřiška Hanušová j. h. nebo Luciana Tomášová j. h.
Chór ... Tereza Blažková j. h., Adéla Černá * nebo Karolína Jičínská *

* členky Mladého divadelního studia LAIK


Inspice: Lucie Hašková
Nápověda: Ivana Mašková