VÝCHODOČESKÉ DIVADLO PARDUBICE

Terrence McNally – David Yazbek / DONAHA!

Premiéra 21. a 22. května 2005 v Městském divadle, derniéra 8. května 2013

Slavný broadwayský muzikál. Po marných návštěvách úřadu práce založí parta dělníků pánskou striptérskou skupinu…

Slavný broadwayský muzikál přišel na svět jako divadelní podoba britského filmového hitu The Full Monty. Film, stejně jako muzikál, popisuje příběh několika nezaměstnaných kamarádů, dalo by se říci smolařů, až outsiderů, kteří tak dlouho bezvýsledně okupují úřady práce, až se rozhodnou postavit se na vlastní nohy a založí výhradně pánskou striptérskou skupinu. Do cesty za prvním výdělkem se jim klade řada překážek, nemají totiž právě nejsvalnatější a nejštíhlejší těla a vlastně vůbec neumějí tancovat, ale přátelství, které najdou na stejné cestě, jim nakonec pomůže všechna úskalí překonat. A protože je tím jejich příběh více o přátelství a těžkém hledání lidského sebevědomí v překotně se měnící době než o striptýzu, nebude ani naše představení „mládeži nepřístupné“.

Režie: Roman Štolpa j. h

Překlad: Pavel Domink
Texty písní: Václav Kopta a Pavel Dominik
Scéna: Petr Kastner j. h.
Kostýmy: Kateřina Hájková j. h.
Choreografie: Štěpán Karlesz j. h.
Hudební nastudování: Petr Hanzlík j. h.
Dramaturgie: Martin Fahrner


OSOBY A OBSAZENÍ:
JERRY LUKOWSKI, nezaměstnaný ocelář ... Martin Mejzlík
NATHAN LUKOWSKI, jeho synek ... Josef Válek / Martin Schreiner / Jakub Pospíšil
PAM LUKOWSKÁ, jeho exmanželka ... Kristina Jelínková
TEDDY SLAUGHTER, její druh ... Alexandr Postler
DAVE BUKATINSKY, nezaměstnaný ocelář ... Jiří Kalužný
GEORGIE BUKATINSKÁ, jeho manželka ... Jindra Janoušková
HAROLD NICHOLS, nez.dozorce z téže ocelárny ... Pavel Novotný
VICKI NICHOLSOVÁ, jeho manželka ... Petra Janečková
MALCOLM MACGREGOR, nezaměstnaný ocelář ... Josef Pejchal
ETHAN GIRARD, nezaměstnaný ocelář ... Jan Maxián j. h. / Milan Němec j. h.
NOAH (BEJK) T. SIMMONS, ocelář ... Pavel Doucek j. h.
JEANETTE BURMEISTER, pianistka ... Dagmar Novotná
BUDDY (KENO) WALSH, striptér ... Petr Červený j. h.
REG WILLOUGHBY, nezaměstnaný ocelář ... Jan Vocásek
ESTELLE GENOVESOVÁ, JERRYHO občasná přítelkyně ... Martina Sikorová
SUSAN HERSHEYOVÁ, kamarádka PAM a GEORGIE ... Lída Mecerodová
JOANIE LISHOVÁ, další kamarádka PAM a GEORGIE ... Lída Vlášková
TONY GIORDANO, majitel klubu v Buffalu ... Jindřich Kratochvíl
MARTY ... Jiří Vojíř
COMPANY ... K. Jirásková, J. Česáková, V. Janková, P. Hofingerová, J. Semerád, P. Jirsa, M. Lavrovič