VÝCHODOČESKÉ DIVADLO PARDUBICE

MŮJ ÚČET

Arthur Schnitzler / DUŠE – KRAJINA ŠIRÁ

Premiéra 8. května 2015 v Městském divadle (II. premiéra 10. května), derniéra 12. listopadu 2016

Tragikomedie o partnerských vztazích muže a ženy, o manželství, lásce a nevěře, ale především o duši, která je nám často neznámou pevninou. Hra elegantní jako rakouské lázně a neklidná jako široká duše vášnivého člověka.

Petra Janečková, Milan Němec a Petr Dohnal, foto Jan Faukner
Petra Janečková, Milan Němec a Petr Dohnal, foto Jan Faukner

Bedřich Hofreiter je na první pohled úspěšný podnikatel, který žije v hojnosti, spořádaném manželství plném tolerance a ve stabilní rodině. Co se ovšem skrývá pod povrchem, jaká je skutečnost? Má on či jeho žena Evženie nějaké skryté a nesplněné touhy? A není ona zmíněná stabilita a spořádanost spíše stereotypem, který „je třeba“ narušit náhlými vzruchy, a Bedřichova úspěšnost na mnoha polích vykročením z něho? Kam tento muž naší doby, zvyklý vítězit, namíří své výbojné ostří? Jisté je, že ovlivní život nejednoho člověka…

Vrcholné dílo rakouského lékaře a znalce lidských životů Arthura Schnitzlera mělo premiéru v roce 1911, a to dokonce v devíti evropských divadlech současně. Událost to byla nevídaná! Duše – krajina širá se stala klenotem rakouské dramatiky a nejvýznamnějším dílem svého tvůrce. Jistě jak pro svou bohatost a obsáhlost, tak pro přesnost a genialitu autorova psychologického vhledu do nebezpečných tajů a hlubin lidské duše, kterým bořil zažitá tabu a provokoval konzervativní společnost podobně jako dílo Schnitzlerova souputníka, zakladatele psychoanalýzy Sigmunda Freuda.

Záštitu nad inscenací převzala paní Mag. Natascha Grilj, kulturní rada Rakouského velvyslanectví a ředitelka Rakouského kulturního fóra v Praze.




Překlad: Josef Balvín
Překlad revidovala a doplnila: Alena Jakubcová ml.

Režie: Radovan Lipus j. h.
Dramaturgie: Zdeněk Janál
Scéna: Petr Matásek j. h.
Kostýmy: Ha Thanh Nguyen j. h.
Hudba: Miloš ORSON Štědroň

Osoby a obsazení:
BEDŘICH HOFREITER, továrník ... Milan Němec (hru nazkoušel ještě jako host, od září 2015 je v angažmá)
EVŽENIE, jeho žena ... Petra Janečková
DOKTOR FRANZ MAUER, lékař ... Petr Dohnal
PANÍ WAHLOVÁ ... Romana Chvalová
GUSTAV, její syn ... Petr Borovec
ERNA, její dcera ... Veronika Macková
ANNA MEINHOLDOVÁ-AIGNEROVÁ, herečka ... Zdena Bittlová
OTTO AIGNER, její syn, námořní praporčík ... Josef Láska
DOKTOR VON AIGNER, bývalý manžel paní Meinholdové ... František Švihlík j. h.
NATTER, bankéř ... Alexandr Postler
ADÉLA, jeho žena ... Martina Sikorová
DEMETER STANZIDES, nadporučík ... Tomáš Lněnička (hru nazkoušel ještě jako host, od září 2015 je v angažmá)
PAVEL KREINDL ... Ladislav Špiner
ALBERT RHON, spisovatel ... Jan Hyhlík
MARIE, jeho žena ... Ludmila Mecerodová
ROSENSTOCK, vrátný v hotelu u Völského jezera ... Jan Musil
PENN, horský vůdce ... Radek Žák
DOKTOR MEYER ... Aleš Alinče *
KORSAKOV, klavírista ... David Šimůnek *
CIZINKA ... Petra Mori j. h. nebo Monika Němcová j. h.
DĚTI ... Adéla Stará ** nebo Kristina Stejskalová **, Václav Němec ** nebo Tomáš Pekárek **
LIDÉ VE SPOLEČNOSTI ... Jiří Kovárník nebo Martin Schreiner **
VIOLONCELLISTKY ... Vilma Bartošová j. h., Barbora Holá j. h., Anežka Nováková j. h., Zuzana Robová j. h.

* zaměstnanci divadla, ** členové Mladého divadelního studia LAIK

Inspice: Aleš Alinče
Nápověda: Lucie Hašková

délka: 3 hodiny (s přestávkou)