VÝCHODOČESKÉ DIVADLO PARDUBICE
Pierre Notte / DVĚ DÁMY V LETECH MÍŘÍ NA SEVER
Premiéra 2. listopadu 2026 na Malé scéně ve dvoře
Scénické čtení sesterské road movie plné vzpomínek i černého humoru.
J. Janoušková v INprojektu My jsme tři, foto J. Vostárek
Uvádíme v české premiéře v cyklu INprojekty (Malé inscenační projekty světových novinek).
Některé cesty vedou dál než jen k cíli.
Jedna urna, dvě sestry a dlouhá cesta na sever. Tragikomický příběh o rodinných vztazích, láskách, hádkách i tajemstvích, která si s sebou neseme celý život.
Když se Annette a Bernadette vydají splnit poslední přání své matky, otevře se před nimi nejen cesta napříč krajinou, ale také cesta do minulosti. Začíná dobrodružná, veselá a bláznivá pouť, na které se sestry popichují, špičkují, odkrývají staré vzpomínky a křivdy. Mezi řádky lze číst obavy z konečnosti existence a hrdinky se vyrovnávají se smrtí rodičů.
Francouzská komedie Pierra Notteho spojuje černý humor s lidskostí a dojetím v příběhu, který je stejně bláznivý jako pravdivý. Vypráví o rodině, vzpomínkách, smiřování i o tom, že nikdy není pozdě říct nahlas věci, které zůstaly dlouho nevyslovené.
Překlad: Irena Novotná
Režie: Vojtěch Nejedlý
Dramaturgie: Ladislav Nunvář
Hrají:
Bernadette ... Jindra Janoušková
Annette ... Dagmar Novotná
Inspice: Ivana Mašková
sponzor pořadu