VÝCHODOČESKÉ DIVADLO PARDUBICE

Anton Pavlovič Čechov – Kasha Jandáčková / VÁŇA

Premiéra 18. října 2025 v Městském divadle

Nová adaptace světové klasiky o lásce, nenaplněných touhách a dvou výstřelech, které minou cíl.

Stárnoucí profesor Serebrjakov přijíždí se svojí mladou ženou Jelenou na venkovské sídlo, z jehož výnosů financuje svůj nákladný život ve městě. Statek spravuje profesorova dcera Soňa a její strýc Váňa. Po příjezdu manželů je celá domácnost vzhůru nohama – despotický parazit Serebrjakov dává ostentativně najevo svoji profesní i osobní krizi. Do okouzlující Jeleny se kdekdo zamiluje. Váňa řeší krizi středního věku a běhá za Jelenou jako pejsek. Soňa dře na statku jako kůň a trpí neopětovanou láskou k lékaři Astrovovi. Astrov má však plnou hlavu Jeleny a blížící se klimatické krize.

Co nám brání v tom plnit si své sny? Co je tím pravým smyslem lidského života v dnešním nestabilním světě? Je možné uniknout z kruhu věčné nespokojenosti? Má obětování smysl, pokud není doceněné? A co teprve láska?

Čechov jako průkopník moderního dramatu vykreslil své postavy s takovým citem a pochopením i potřebnou dávkou ironie a humoru, že se v nich poznáváme i dnes. Dokladem toho jsou stále nové inscenace a adaptace této hry po celém světě.


Překlad: Leoš Suchařípa

Režie: Kasha Jandáčková
Výprava: Ján Tereba
Hudba: David Hlaváč
Light design: bude upřesněno
Pohybová spolupráce: Jaro Viňarský
Dramaturgie: Anna Zindulková Hlaváčková


Osoby a obsazení:
Ivan ... Petr Borovec
Soňa ... Karolína Šafránková
Astrov ... Josef Láska
Serebrjakov ... Martin Mejzlík
Jelena ... Martina Sikorová
Vojnická ... Romana Chvalová
Tělegin ... Jan Vápeník
Marina ... Ludmila Mecerodová


Inspice: Lucie Hašková
Nápověda: Naďa Krůlová