|  |  | Ken Ludwig – CYRANO V BUFFALUPremiéra 13. a 14. listopadu 2004 v Městském divadle Žhavou novinkou na repertoáru VČD je komedie Cyrano v Buffalu 
    v režii Jiřího Seydlera, kterou jsme uvedli v české premiéře 13. listopadu. 
    Ludwigova komedie divákům poodhaluje zákulisí jedné divadelní společnosti, v 
    hlavních rolích se představili Jindra Janoušková, která hraje manželku 
    ředitele, a Michal Przebinda, který se objevil v roli režiséra. Podobnost ze 
    života je opravdu čistě náhodná… Při představení se premiéroví diváci náramně bavili, herci pak po 
    představení. Doufáme, že se naši diváci budou bavit i nadále, a to nejen při 
    reprízách, ale i během GRAND Festivalu smíchu, protože naše barvy bude hájit 
    právě „Cyrano“.
 Radek Smetana (Divadelní zpravodaj 1/05) 
      
      
        
          | 
 Vzájemné gratulace. Primátor Jiří Stříteský 
          gratuloval k premiérovému úspěchu Michalu Przebindovi a naopak Michal 
          Przebinda pogratuloval panu Stříteskému ke zvolení do Senátu ČR. | 
 Z rozhovoru jsem vyrušil malíře Jiřího Vavřinu, který 
          měl před premiérou vernisáž své výstavy, a herce Leopolda Běhana. |  
          | 
 V Divadelním klubu si klidu po premiéře užívali 
          Zdeněk Rumpík se synem Dominikem. | 
 Martin Mejzlík s obligátním popremiérovým pivem. A 
          čím zapíjela premiéru půvabná Kristina Jelínková? Zkuste hádat… |  
          | 
 U obrazů Jiřího Vavřiny jsem na rautu zachytil Jindru 
          Janouškovou s dcerami. Krásné zátiší, ne? | 
 Že by hra na schovávanou? Můžu Vám prozradit, že za 
          sakem režiséra Jirky Seydlera se ukrývala dramaturgyně Jana Pithartová.
 foto archiv VČD |  Cyrano v Buffalu naposledyTřiatřicátou reprízou se s pardubickými diváky rozloučí komedie 
    amerického autora Kena Ludwiga Cyrano v Buffalu. Měla premiéru 13. listopadu 
    2004 a byla to česká premiéra, tedy první uvedení této hry na české scéně. V 
    únoru 2005 reprezentovala naše divadlo na GRAND Festivalu smíchu. Kromě 
    pardubického publika se Cyranovi v Buffalu smáli také diváci v Kladně, Mladé 
    Boleslavi, Chrudimi, Vysokém Mýtě, České Třebové, Holicích a Kolíně. Je to lehce nostalgická veselohra o zájezdové divadelní společnosti za 
    časů, kdy křehké a pomíjivé divadelní umění začalo být válcováno televizním 
    průmyslem… o tvrdé dřině herců na oblasti a o jejich touze po těžko 
    dosažitelné slávě… o úskalích manželského života, jehož pravidla jsou 
    diktována hracím plánem… o všem, co se může stát těsně před začátkem 
    divadelního představení a zkomplikovat jeho průběh… a to všechno ve svižném 
    střihu komedie, kterou napsal autor, který nejenže umí psát a má 
    neodolatelný smysl pro humor, ale jakožto herec i režisér navíc velmi dobře 
    zná divadlo. Máte poslední možnost vidět Michala Przebindu v roli neúnavného principála, 
    režiséra i herce, Jindru Janouškovou jako jeho půvabnou životní a 
    hereckou partnerku, jejíž trpělivost má své meze, ale sny sahají až ke 
    hvězdám, Zdenu Bittlovou jako herečku, inspicientku, nápovědku, 
    garderobiérku, rekvizitářku a navíc svébytnou tchyni v jedné osobě a další 
    oblíbené herce v bláznivé komedii, která opustí naše jeviště v pátek 14. 
    dubna 2006. JaP, Divadelní zpravodaj 4/2005 |