Režisér Petr Novotný se vrátil do Pardubic (2002)

Muzikál Šumař na střeše je titul, na který jste se už dlouho těšil a chtěl ho dělat. Proč? Čím Vás natolik oslovil?
Šumař patří mezi zlatých TOP 10 světového muzikálu, ale kdybych měl říct proč, seděli bychom tu do rána a nebyli bychom stejně o nic moudřejší. Prostě je to tak. Ze Šumaře člověka někdy až mrazí v zádech, ale nechce se mu moc vykládat proč, to už by to pak nebylo ono.

Myslíte si, že některá témata „Šumaře“ jsou pořád aktuální? Nebo znovu aktuální?
Myslím si, že se člověk nikdy nepřestal ptát na to, jak by měl smysluplně žít, a pochybuju, že se někdy ptát přestane.

Hudba k muzikálu je pořád „svěží“, jako by se na ni nepodepsal zub času. Myslíte si, že to je tím, že v době svého vzniku nebyla příliš moderní, že folklór v ní obsazený je jaksi nadčasový?

Folklor je asi nepřesné slovo. Šumař neopisuje minulost. Řekněme, že je to výtečná dramatická muzika, která má kořeny hluboko vrostlé do určité konkrétní kultury. Většina z nás tuto kulturu má někde ve svých předcích, a proto ji někde tam uvnitř umí naslouchat

ze zkoušky na Šumaře, foto archiv VČD

Zajímá Vás příběh „Šumaře“ obecně, nebo proto, že je zvláštní právě židovskou problematikou?
Mé zajímá svoboda. Židovská, křesťanská, ruská, česká... každá

Je Vám postava mlékaře Tovjeho blízká?
Tovje je člověk, který v sobě dokáže svobodu najít, komu by nebyl blízký?

Myslíte si, že máte něco společného?
Kéž by.

V obsazení muzikálu se objevilo mnoho herců, se kterými jste pracoval na Pokrevních bratrech. Je to tím, že jsou Vám blízcí, nebo jsou prostě všestranní?
„Moje“ obsazení nikdy není tak docela moje, vždycky vzniká jako průsečík názorů a nápadů všech lidi okolo. To, že jsou mi tito herci opravdu blízcí a že jsou opravdu všestranní, tedy nesouvisí s tím, že hrají v Bratrech i Šumařovi. Důležité je, jestli jsou jim blízké jejich role – já myslím, že ano, ale většinou nejsem moc objektivní. Když mám před sebou hereckou osobnost, zajímá mě časem vždycky víc než dramatická předloha.

Máte nějaký sen, konkrétní titul nebo téma, na kterém byste rád spolupracoval s našim divadlem v budoucnu?
Ne, já už dávno sny nemám, tak musím parazitovat na snech těch druhých.

Děkuji za rozhovor a zlomte vaz!

Jana Uherová, Divadelní zpravodaj duben 2002