13. LASKAVÝ VEČER s knížkou v ruce
Setkání s Vladimírem Binarem

Zvykla jsem si naše Laskavé večery „číslovat“, abychom si stále uvědomovali, jak jich přibývá a jak nejen divadlem se snažíme naplňovat kulturní program lidu pardubického, a tak tentokrát nesmíme být pověrčiví, nebo ještě lépe věřit, že třináctka je číslem šťastným. Naším třináctým hostem, který zasedne vedle Šlupky Svěráka v nelaskavém měsíci únoru, bude laskavý člověk, prozaik, básník, překladatel a literární vědec PhDr. Vladimír Binar.

Narodil se v roce 1941. Roku 1968 absolvoval studium češtiny a filosofie na filosofické fakultě (tehdy se ještě psalo s a malé f) University Karlovy. Na téže fakultě pak do roku 1975 působil jako odborný asistent a od roku 1990 již zase působí. Mezitím se na čtrnáct let ztratil do tak zvaného svobodného povolání. Učí poetiku, literární teorii, interpretaci poezie a českou literaturu 20. století. Je jedním z našich největších znalců díla Vladimíra Holana, Jakuba Demla a Bedřicha Fučíka, ale také Adolfa Hejduka, Františka Gellnera, Otokara Březiny, Stanislava Kostky Neumanna, Fráni Šrámka, Karla Tomana. Své hluboké znalosti uplatnil mimo jiné při přednáškových pobytech ve Vídni (1983), Mnichově (1991) a New Yorku (1991). Překládá z francouzštiny a slovenštiny.

Šlupka Svěrák říká výše představenému doktoru filosofie „urozený divoch z Nuslí“. Proč, o tom mnohé vypovídá jeho povídková knížka Emigrantský snář (2003), ve které líčí, jak se před nepřátelským režimem uchýlil na Tahiti (mimochodem má za ženu Tahiťanku), a jednou větou napsaná vypravěčská próza Playback (2001). A na všechno ostatní se ho můžete zeptat.

JaP

S Vladimírem Binarem a Jiřím Šlupkou Svěrákem
na Komorní scéně Anežky České
15. února 2005 v 19 hodin

Pořad vysílá v přímém přenosu Český rozhlas Pardubice.